2 files changed, 5 insertions, 2 deletions

diff --git a/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/builder.py b/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/builder.py
index a532d82995..8529b05848 100755
--- a/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/builder.py
+++ b/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/builder.py
@@ -381,6 +381,9 @@ class Builder(gtk.Window):
     def get_parameters_sync(self):
         return self.handler.get_parameters()
 
+    def request_package_info_async(self):
+        self.handler.request_package_info()
+
     def load_template(self, path):
         self.template = TemplateMgr()
         self.template.load(path)
@@ -523,7 +526,7 @@ class Builder(gtk.Window):
                          self.handler.GENERATE_IMAGE]:
             params = self.get_parameters_sync()
             self.configuration.update(params)
-            self.handler.request_package_info_async()
+            self.request_package_info_async()
         elif initcmd == self.handler.POPULATE_PACKAGEINFO:
             if self.current_step == self.RCPPKGINFO_POPULATING:
                 self.switch_page(self.RCPPKGINFO_POPULATED)
diff --git a/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/hobeventhandler.py b/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/hobeventhandler.py
index dd85530978..1a7427a812 100644
--- a/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/hobeventhandler.py
+++ b/bitbake/lib/bb/ui/crumbs/hobeventhandler.py
@@ -325,7 +325,7 @@ class HobHandler(gobject.GObject):
         self.server.runCommand(["setVariable", "CVS_PROXY_HOST", host])
         self.server.runCommand(["setVariable", "CVS_PROXY_PORT", port])
 
-    def request_package_info_async(self):
+    def request_package_info(self):
         self.commands_async.append(self.SUB_GENERATE_PKGINFO)
         self.run_next_command(self.POPULATE_PACKAGEINFO)