1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/project.py b/project.py
index 7b5b56d4..37558061 100644
--- a/project.py
+++ b/project.py
@@ -1050,6 +1050,7 @@ class Project(object):
                        retry_fetches=0,
                        prune=False,
                        submodules=False,
+                       ssh_proxy=None,
                        clone_filter=None,
                        partial_clone_exclude=set()):
     """Perform only the network IO portion of the sync process.
@@ -1143,6 +1144,7 @@ class Project(object):
               alt_dir=alt_dir, current_branch_only=current_branch_only,
               tags=tags, prune=prune, depth=depth,
               submodules=submodules, force_sync=force_sync,
+              ssh_proxy=ssh_proxy,
               clone_filter=clone_filter, retry_fetches=retry_fetches):
         return False
 
@@ -1994,6 +1996,7 @@ class Project(object):
                    prune=False,
                    depth=None,
                    submodules=False,
+                   ssh_proxy=None,
                    force_sync=False,
                    clone_filter=None,
                    retry_fetches=2,
@@ -2041,16 +2044,14 @@ class Project(object):
     if not name:
       name = self.remote.name
 
-    ssh_proxy = False
     remote = self.GetRemote(name)
-    if remote.PreConnectFetch():
-      ssh_proxy = True
+    if not remote.PreConnectFetch():
+      ssh_proxy = False
 
     if initial:
       if alt_dir and 'objects' == os.path.basename(alt_dir):
         ref_dir = os.path.dirname(alt_dir)
         packed_refs = os.path.join(self.gitdir, 'packed-refs')
-        remote = self.GetRemote(name)
 
         all_refs = self.bare_ref.all
         ids = set(all_refs.values())
@@ -2238,7 +2239,7 @@ class Project(object):
             name=name, quiet=quiet, verbose=verbose, output_redir=output_redir,
             current_branch_only=current_branch_only and depth,
             initial=False, alt_dir=alt_dir,
-            depth=None, clone_filter=clone_filter)
+            depth=None, ssh_proxy=ssh_proxy, clone_filter=clone_filter)
 
     return ok